Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Plicul negru

Manea, Norman .

manea_pliculBukarest, Anfang der achtziger Jahre: Tolea ‒ Professor, Regime-Opfer und Rezeptionist im Hotel Tranzit ‒ beschließt eines Frühlings, den Tod seines Vaters aufzuklären, der vierzig Jahre zuvor tragisch ums Leben gekommen ist. Dabei verstrickt er sich immer tiefer in der Hölle des Alltags unter der Ceauçescu-Diktatur. Plicul negru ist der letzte Roman des Autors vor seiner Emigration in die USA.

Plicul negru (Titel der deutschen Übersetzung: Der schwarze Briefumschlag) von Norman Manea ist in kroatischer Übersetzung (Leseprobe ) von Ivana Olujić und Luca-Ioan Frana unter dem Titel Crna omotnica beim Verlag Fraktura, Zagreb erschienen.

projektpartner

traduki partners 2014 d