Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Дива лига

Urošević, Vlada.

urosevic_ligaIm Netz der Mehrdimensionalität von Zeit und Raum schwingt auch die Handlung des Romans Дива лига. Die Hauptfigur Bojan, Magister der Archäologie, schließt sich einer ungewissen, sogar gefährlichen Untersuchung an, deren Hauptziel es ist, eine Gruppe wilder Archäologen zu entlarven. Bojan wird zum Detektiv, der eine Reihe unterschiedlicher semantischer Systeme aus zahlreichen alten Kulturen und Zivilisationen zu dechiffrieren versucht. Diese umfassen alles, von Kulthandlungen und esoterischen Studien über Tagebuchaufzeichnungen, Briefe, Malereien, Schmuck bis zu archäologischen und militärischen Landkarten, verschlüsselten Schriften und mysteriösen Zeichen.

Дива лига [Wilde Liga] von Vlada Urošević ist in slowenischer Übersetzung (Leseprobe) von Namita Subiotto unter dem Titel Divja liga beim Verlag des slowenischen Schriftstellerverbands DSP, Ljubljana erschienen.

projektpartner

traduki partners 2014 d