Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Der Erste Weltkrieg und das Ende der Habsburgermonarchie 1914–1918

Rauchensteiner, Manfried.

695 rauchensteiner kriegNach der Ermordung des Erzherzogs Franz Ferdinand in Sarajevo stand fest, dass es Krieg geben würde. Kaiser Franz Joseph wollte es und in Wien rechnete man durchaus mit der Möglichkeit eines großen Kriegs. Wie der Krieg entfesselt wurde und bereits Wochen später Österreich-Ungarn nur deshalb nicht zur Aufgabe gezwungen war, weil es immer wieder deutsche Truppenhilfe bekam, hat bis heute nichts an Dramatik verloren. Schließlich konnten jedoch nicht einmal die militärischen Erfolge 1917 den Zerfall der Habsburgermonarchie verhindern. Manfried Rauchensteiners Buch beruht auf jahrzehntelangen Forschungen und bleibt bis zur letzten Seite fesselnd.

Der Erste Weltkrieg und das Ende der Habsburgermonarchie 1914–1918 von Manfried Rauchensteiner ist in kroatischer Übersetzung (Leseprobe) von Andy Jelčić unter dem Titel Prvi svjetski rat i kraj Habsburške Monarhije 1914-1918. bei Matica hrvatska, Zagreb erschienen.

projektpartner

traduki partners 2014 d