Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Boštjanov let

Lipuš, Florjan.

652 lipus bostanov letBoštjan wächst in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg in einem rauen Kärntner Dorf auf. Seine Kindheit und Jugend sind geprägt von Verlusten und schlimmen Erinnerungen. Während sein Vater der deutschen Wehrmacht diente, wurde seine Mutter in ein Konzentrationslager gebracht, aus dem sie nie zurückgekehrt ist. Die Menschen um ihn herum haben es eilig, zum Alltag überzugehen, doch Boštjan versinkt immer tiefer in Einsamkeit und Trauer – bis er Lina begegnet, seiner ersten Liebe. Zusammen mit ihr gelingt es ihm, der Enge und Ohnmacht zu entkommen.

Boštjanov let (Boštjans Flug) von Florjan Lipuš ist in serbischer Übersetzung (pdfLeseprobe) von Jelena Budimirović unter dem Titel Boštjanov let bei Fabrika knjiga, Belgrad erschienen.

projektpartner

traduki partners 2014 d