Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Ethem Mandić als Writer in Residence in Split

.

697 mandicDer montenegrinische Wissenschaftler und Schriftsteller Ethem Mandić war im April 2019 Gast des Residenzprogramms Marko Marulić des Spliter Vereins KURS. Während seines Aufenthalts machte er sich mit der Stadt vertraut und tauschte sich u.a. mit lokalen Schriftstellerinnen und Schriftstellern aus. Seine Besuche bekannter Sehenswürdigkeiten, z. B. des Diokletianpalasts, aber auch von Bibliotheken und Buchhandlungen inspirierten ihn zu einer Kurzgeschichte, die einen neuen Erzählungsband eröffnen soll und zudem in der Zeitschrift ARS des Otvoreni Kulturni Forum (OKF) in Cetinje erscheinen wird.

Drucken

Reading Balkans: Marko Vidojković in Novo Mesto

.

694 vidojkovicIm März 2019 verbrachte der serbische Schriftsteller, Musiker, TV-Moderator und Menschenrechtsaktivist Marko Vidojković einen knappen Monat als Writer in Residence im slowenischen Novo Mesto. Dort arbeitete er an seinem neuen Buch und stellte sich bei zwei Lesungen dem slowenischen Publikum vor.

Drucken

Frühjahrssitzung des TRADUKI-Netzwerks in Vaduz

.

693 vaduzVom 14. bis 16. Mai kamen in Liechtenstein Vertreterinnen und Vertreter aus 11 Ländern zur halbjährlichen Sitzung des TRADUKI-Netzwerks zusammen, um über die Förderung von weiteren Übersetzungen und Projekten zu entscheiden. Die Arbeitssitzungen finden halbjährlich in einem der Mitgliedsländer statt – so fiel dieses Mal die Wahl auf Vaduz, das die Anwesenden mit seiner malerischen Kulisse aus schneebedeckten Bergspitzen begeisterte.

projektpartner

traduki partners 2014 d