Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa

Start der Lyrikreihe tradukita poezio

28_tradukitaIn Zusammenarbeit mit dem Wiener Verlag Edition Korrespondenzen hat TRADUKI im Jahr 2010 die Lyrikreihe tradukita poezio gestartet, in der bedeutende, erstmals ins Deutsche übersetzte Dichter aus Südosteuropa vorgestellt werden. Alle Bände der Reihe sind zweisprachige Ausgaben, erstklassig übersetzt und sorgfältig ediert.

Drucken

Hajdarević, Hadžem

.

hajdarevic_hadzem
© Cornelia Marks

Hadžem Hajdarević, Lyriker und Prosaautor, ist 1956 in Kruševo bei Foca (Bosnien und Herzegowina) geboren. Er studierte Literatur- und Sprachwissenschaften in Sarajevo und arbeitet derzeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Sprachwissenschaft. Er ist Mitglied des Schriftstellerverbandes BiH, des P.E.N.-Zentrums BiH und Vorsitzender des Organisationskomitees des Internationalen Festivals Sarajevoer Tage der Poesie. Hadžem Hajdarević veröffentlichte mehr als zehn Gedichtbände und mehrere Prosawerke (Erzählungen, Kolumnen). Für seine Lyrik wurde er in seiner Heimat wiederholt mit Preisen geehrt.

projektpartner

traduki partners 2014 d