Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Writers-in-Residence: Mustafa Zvizdić und Tanja Stupar Trifunović in Novo Mesto

.

590 novo mestoIm Rahmen des von TRADUKI geförderten Residenzprogramms im slowenischen Novo Mesto begrüßte der Verlag Goga diesen Herbst zwei StipendiatInnen aus Bosnien und Herzegowina: Im September bewohnte Mustafa Zvizdić vier Wochen lang die Autorenwohnung, wo er sich der Fertigstellung seines neuen Romans mit dem Arbeitstitel „Garnizonska ambulanta“ widmete.

Im Oktober reiste Tanja Stupar Trifunović nach Novo Mesto. Auch sie nutzte ihren vierwöchigen Aufenthalt zur Arbeit an neuen Werken: einem Gedichtband und einem Roman mit dem Arbeitstitel „Nedostatak“, in dem sie den Einfluss der Geschichte auf das Leben der Menschen und auf deren gesellschaftliche Perspektiven thematisiert. Beide Gäste nahmen darüber hinaus an Literaturabenden teil, um sich den slowenischen Leserinnen und Lesern vorzustellen.

projektpartner

traduki partners 2014 d