Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Un Juif pour l‘exemple

Chessex, Jacques.

534 chessexEin Roman nach einer wahren Begebenheit. Es ist Frühling 1942, Europa befindet sich mitten im Zweiten Weltkrieg. In Payerne, einem Dorf in der Schweiz, formiert sich um den Automechaniker Fernand Ischi und den Pastor Lugrin eine Gruppe Nazis. Um ihrem Idol Adolf Hitler ein Geschenk zum Geburtstag zu machen, suchen sie nach einem Opfer, einem Juden, und ermorden auf grausame Weise den Berner Viehhändler Arthur Bloch.

Un juif pour l’exemple (Titel der deutschen Übersetzung: Ein Jude als Exempel) von Jacques Chessex ist in bulgarischer Übersetzung (pdfLeseprobe) von Todorka Mineva unter dem Titel Един евреин за назидание bei SONM, Sofia erschienen.

projektpartner

traduki partners 2014 d