Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa

Start der Lyrikreihe tradukita poezio

28_tradukitaIn Zusammenarbeit mit dem Wiener Verlag Edition Korrespondenzen hat TRADUKI im Jahr 2010 die Lyrikreihe tradukita poezio gestartet, in der bedeutende, erstmals ins Deutsche übersetzte Dichter aus Südosteuropa vorgestellt werden. Alle Bände der Reihe sind zweisprachige Ausgaben, erstklassig übersetzt und sorgfältig ediert.

Drucken

Zlatni list

Domin, Hilde.

384 domin zlatni listMit diesem Lyrikband ist in Serbien eine Gedichtauswahl aus dem umfangreichen Werk von Hilde Domin, erschienen, die zu den bedeutendsten deutschen Lyrikerinnen der Nachkriegszeit gehört. Zusammengestellt wurde das Buch von der Übersetzerin Mirjana Wittmann.

Die Gedichtauswahl Zlatni list [Ein goldenes Blatt] von Hilde Domin ist beim Verlag LOM, Belgrad erschienen. Zusammengestellt und ins Serbische übersetzt (pdfLeseprobe) von Mirjana Wittmann.

projektpartner

traduki partners 2014 d