Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa

Start der Lyrikreihe tradukita poezio

28_tradukitaIn Zusammenarbeit mit dem Wiener Verlag Edition Korrespondenzen hat TRADUKI im Jahr 2010 die Lyrikreihe tradukita poezio gestartet, in der bedeutende, erstmals ins Deutsche übersetzte Dichter aus Südosteuropa vorgestellt werden. Alle Bände der Reihe sind zweisprachige Ausgaben, erstklassig übersetzt und sorgfältig ediert.

Drucken

Šodan, Damir

.

sodan damir by majda bakocevic© Majda BakocevicDamir Šodan wurde 1964 in Split geboren. Er studierte Anglistik, Geschichte und Literatur an der Universität Zagreb. Damir Šodan  hat drei eigene Gedichtbände, mehrere Theaterstücke und zahlreiche Übersetzungen amerikanischer Dichter ins Kroatische veröffentlicht und ist neben seiner Tätigkeit für diverse Literaturzeitschriften Mitherausgeber der Feral Tribune Edition. Sein Drama Zaštićena zona erschien 2002 unter dem Titel Schutzzone im Folio Verlag Wien auf Deutsch. Šodan lebt und arbeitet heute in Den Haag.

projektpartner

traduki partners 2014 d