Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa

ÜbersetzerInnen

Drucken

Cindori, Ružica

.

cindori ruzicaRužica Cindori wurde 1961 in Ludbreg, Kroatien geboren. Sie studierte Vergleichende Literaturwissenschaften und Philosophie in Zagreb, wo sie heute noch lebt und als Sekratärin des kroatischen Schriftstellerverbands arbeitet. Seit 1984 hat sie bisher acht Lyrikbände publiziert. Ihre Gedichte wurden in mehrere Sprachen übersetzt; 2006 wurde ihre Lyrik mit dem Preis Dobriša Cesarić und 2010 mit dem bulgarischen Preis Srebrno leće pero ausgezeichnet. Ružica Cindori ist selbst auch als Übersetzerin aus slawischen Sprachen tätig (Vesna Acevska, Dimcho Debelyanov, Elka Nyagolova, Veno Taufer, Ivo Frbežar, Cvetka Bevc, Gregor Podlogar, Stanka Hrastelj).

projektpartner

traduki partners 2014 d