Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa

Start der Lyrikreihe tradukita poezio

28_tradukitaIn Zusammenarbeit mit dem Wiener Verlag Edition Korrespondenzen hat TRADUKI im Jahr 2010 die Lyrikreihe tradukita poezio gestartet, in der bedeutende, erstmals ins Deutsche übersetzte Dichter aus Südosteuropa vorgestellt werden. Alle Bände der Reihe sind zweisprachige Ausgaben, erstklassig übersetzt und sorgfältig ediert.

Drucken

Levčev, Ljubomir

.

levcev ljubomirLjubomir Levčev wurde 1935 im bulgarischen Trojan geboren. Er war Vorsitzender des bulgarischen Schriftstellerverbandes sowie stellvertretender Kulturminister Bulgariens und betätigte sich als Herausgeber der Literaturzeitschrift „Literaturen Front“. Levčev, der über zwanzig Lyrikbände veröffentlicht hat, gilt als einer der herausragendsten Dichter Mittel- und Osteuropas. Sein Werk wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt. Levčev wurde für sein Schaffen auch international mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit angesehenen Literaturpreisen in Frankreich und Russland. Er ist Mitglied der Europäischen Akademie für Poesie.

projektpartner

traduki partners 2014 d