Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Georgievski, Dzvezdan

.

georgievski dzvezdanÜber drei Jahrzehnte als Journalist und Kolumnist tätig. Arbeitete für heute zumeist sanft entschlafene makedonische Zeitungen und für ebensolche in dem Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens. Keinerlei Auszeichnungen, unter anderem deshalb, weil er sich nie darum bemüht hat. In seiner Freizeit übersetzte er ein Dutzend Bücher aus den exjugoslawischen Sprachen (ein paar auch aus dem Englischen). Geboren in Slowenien (Jesenice, 1961), von Nationalität Makedonier, aber dennoch Optimist aus Überzeugung.

(Kurzbiografie vom Übersetzer selbst verfasst)

projektpartner

traduki partners 2014 d