Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Perinac Stankov, Ljubinka

.

perinac stankov ljubinkaLjubinka Perinac Stankov, geboren 1969 in Timişoara, studierte Rumänische und Russische Sprache und Literatur. Sie ist leitende Redakteurin der Wochenzeitschrift Наша реч in Timişoara, Schriftstellerin und Übersetzerin. In mehreren rumänischen und serbischen Zeitschriften veröffentlicht sie Gedichte und Buchvorstellungen. In beiden Ländern sind zudem Gedichtbände von ihr erschienen. Zu ihren Übersetzungen zählen Werke von Dragoljub Firulović, Novica Tadić, Ion Scorobete, Bata Marianov, Aleksandar Stojković und Claudiu Komartin. Zusammen mit Aleksandar Stojković und Slavomir Gvozdenović gab sie 2012 die Anthologie Malul celălalt heraus, die sich der serbischen Lyrik des 20. und 21. Jahrhunderts widmet. Sowohl in Rumänien als auch in Serbien wurde Ljubinka Perinac Stankov für ihr Wirken mehrfach ausgezeichnet.

projektpartner

traduki partners 2014 d