Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Clemens Meyer und der Lesungsmarathon

.

meyer_clemens
© juergen-bauer.com
Anlässlich des Erscheinens seines Buches "Die Nacht, die Lichter" auf kroatisch und serbisch sind mit Unterstützung von Goethe Institut und TRADUKI mehrere Lesungen mit Clemens Meyer in Split, Zagreb, Sarajevo und Belgrad organisiert worden. Durch die Lesungsabende führen Edo Popović, Latica Bilopavlovic, Faruk Šehić, Vladimir Arsenijević und Drinka Gojković.

Lesungstermine:

19.05.2010 - Split, Kinoteka Zlatna Vrata, 18:00 Uhr ( Programm )
20.05.2010 - Zagreb, Profil Megastore, 20:00 Uhr
22.05.2010 - Sarajevo, Balkan Cafe, 20:00 Uhr ( Programm )
25.05.2010 - Belgrad, Goethe Institut, 19:30 ( Link )
Drucken

Nikola Madžirov zu Gast in Zagreb

.

madzirov_nikola© Thomas Langdon
Nikola Madžirov, einer der herausragendsten Lyriker Mazedoniens, las am 15. April 2010 in Zagreb aus seinem Gedichtband "Premesten kamen" ("Versetzter Stein"). Die Buchvorstellung fand im Rahmen des fünften Internationalen Festivals zeitgenössischer Poesie statt.
Drucken

Jutta Treiber - Lesereise in Bulgarien

.

treiber_jutta
 

Mit Unterstützung von TRADUKI reiste Jutta Treiber Mitte April nach Sofia und Plovdiv, wo sie an mehreren Gymnasien und der Universität Sofia die bulgarische Übersetzung ihres Buches "Vergewaltigt" vorstellte. Dieser Roman für (junge) Erwachsene erzählt von der 17-jährigen Franka, die eines Nachts auf dem Nachhauseweg von einem Unbekannten vergewaltigt wird.

projektpartner

traduki partners 2014 d