Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Krokodil auf Reisen

.

pula_krokodil
Rock'n'roll animal
Das Belgrader Literaturfestival „Krokodil", das im Frühsommer in Belgrad mit Unterstützung von TRADUKI Premiere feierte und auf dem verschiedene Autoren aus der Region Südosteuropas vertreten waren, ging im Winter auf Reisen - nach Kroatien. Bei der Buchmesse in Pula fand am 9. Dezember 2009 mit Unterstützung von TRADUKI die Veranstaltung „Krokodil auf Reisen" statt.
Drucken

Kultur Serbiens in Sofia vorgestellt

.

sofia_serbien
"Die Tage der serbischen Kultur" in Sofia
Ein besonderes Anliegen für TRADUKI war in Sofia der Auftritt der serbischen Autorinnen und Autoren, der vom serbischen PEN-Zentrum organisiert und von TRADUKI finanziell unterstützt wurde. Ein ausführlicher Bericht mit Fotos ist auf den Seiten des Serbischen Ministeriums für Kultur (in serbischer Sprache) zu lesen.
Drucken

Internationale Workshops in Kroatien

.

workshop_split
Der Workshop für Literturvermittler
Organisiert von TRADUKI und unterstützt von Pro Helvetia und vom Verein KURS aus Split, sowie in Zusammenarbeit mit der Leipziger Buchmesse und der Robert Bosch Stiftung, fanden vom 3. bis 6. Dezember in Kroatien zwei große internationale literarische Treffen mit Teilnehmern aus Deutschland, der Schweiz, Österreich, Rumänien, der Türkei, Spanien, Albanien, Bulgarien, Slovenien, Serbien, Bosnien und Herzegowina, dem Kosovo, Montenegro, Mazedonien und Kroatien statt.

projektpartner

traduki partners 2014 d