Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
Drucken

Ausschreibung zu Internationalem Übersetzertreffen in Berlin und Leipzig

.

34_ausschreibung
Die Robert Bosch Stiftung und das Literarische Colloquium Berlin laden seit 2004 zu Internationalen Workshops oder großen Treffen der Übersetzer deutschsprachiger Literatur ein. Durch die Kooperation mit dem Goethe-Institut, der S. Fischer Stiftung und Traduki wird im Jahr 2011 ein Treffen mit bis zu 40 Teilnehmern aus aller Welt möglich: „Tauben fliegen auf. Deutschsprachige Literatur aktuell" findet vom 13.-20. März 2011 in Berlin und Leipzig statt.
Drucken

Präsentation des Gesamtwerkes in Kurzprosa von Franz Kafka auf Albanisch

.

33_kafka
Am 26.10.2010 findet im Teatri i Metropolit in Tirana die Präsentation des Gesamtwerkes in Kurzprosa von Franz Kafka auf Albanisch statt.
Der Übersetzer und Autor Ardian Klosi widmet sich seit Jahren dieser Arbeit. Nun ist es so weit: durch eine Unterstützung von TRADUKI wurde diese Ausgabe möglich, die alle Erzählungen, Skizzen, Novellen des Prager Autors nach der chronologischer Reihe ihrer Entstehung eingeordnet, zu Lebzeiten gedruckt oder aus dem Nachlaß veröffentlicht, auf Albanisch einschließt.

projektpartner

traduki partners 2014 d